Düzce Konuralp Müzesi’nden Aphrodite Mozaiği

Abstract

Çalışmanın konusunu, Düzce Konuralp Müzesi’nde 1913 nolu envanter numarası ile müzenin ana deposundabulunan Aphrodite’nin betimlendiği mozaik pano oluşturmaktadır. Bahsi geçen mozaik panonun tarihi eserkaçakçıları tarafından Suriye’den farklı bir ülkeye kaçırılması planlanmış, Türkiye sınırları içerisindeyakalanmıştır. 2015 yılında müsadere yoluyla Konuralp Müzesi’ne alınmıştır. Mozaik panodaki betimde ayaktayarı çıplak olarak verilmiş Aphrodite ve arkasında giyimli vaziyette, Aphrodite’nin yardımcılarından Kharis’lebirlikte Eros figürü yer almaktadır.Çalışmada, öncelikle literatürdeki Aphrodite betimli mozaikler incelenmiş ve genellikle “Doğuşu”, “GüzellikYarışması” ve “Adonis/Ares Aphrodite İlişkisi” gibi tanrıçanın mitlerinin yer aldığı sahneler olduğugözlemlenmiştir. Aphrodite ve Kharitler’in bir arada yer aldığı nadir mozaik betimlemelerinden olan vegünümüzde Shahba Müzesi’nde sergilenen Aphrodite-Ares Mozaiği dikkat çekmektedir. Konuralp AphroditeMozaiği ile Shahba Aphrodite-Ares Mozaiği ikonografik ve ikonolojik açıdan karşılaştırılmış, benzerliklerolduğu tespit edilmiştir. Bu bağlamda çalışmada incelenen mozaiğin 4. yüzyıla tarihlenen Suriye (As-SuwaydaShahba) kökenli olduğu ortaya konulmuştur

The subject of the study is the mosaic panel depicting Aphrodite, which is in the main warehouse of the museumwith inventory number 1913 in Düzce Konuralp Museum. The mosaic panel in question was planned to besmuggled from Syria to a different country by historical artifact smugglers, and was caught within the bordersof Türkiye. It was taken to Konuralp Museum by confiscation in 2015. In the depiction on the mosaic panel,there is Aphrodite standing half-naked, and behind her is a clothed figure of Eros with Charis, one of Aphrodite’sassistants.In the study, firstly, the mosaics depicting Aphrodite in the literature were examined and it was observed thatthey were generally scenes depicting myths of the goddess such as “Her Birth”, “Beauty Contest” and “Adonis/Ares Aphrodite Relationship”. The Aphrodite-Ares Mosaic, which is one of the rare mosaic depictions featuringAphrodite and the Charites together and is exhibited in the Shahba Museum today, attracts attention. KonuralpAphrodite Mosaic and Shahba Aphrodite-Ares Mosaic were compared in terms of iconography and iconology,and similarities were determined. In this context, it has been revealed that the mosaic examined in the study isof Syrian (As-Suwayda-Shahba) origin, dating back to the 4th century