A short guideline on chronic kidney disease for medical laboratory practice
Date
2016-06-01
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Walter de Gruyter
Abstract
Chronic kidney disease (CKD) is asymptomatic in the early stage. Kidney function might be lost 90% when the symptoms are overt. However, in case of early detection, progression of the disease can be prevented or delayed. If not detected it results in end stage renal disease. Therefore, the level of awareness about CKD should be increased. The role of medical laboratory is utmost important for the diagnosis and staging of CKD. In this paper, the main tasks of the laboratory specialists are described and the outlines are as follows. Creatinine assays should be traceable to internationally recognised reference materials and methods, specifically isotope dilution mass spectrometry. When reporting the creatinine result, eGFR should also be reported in adult (> 18 years) population. A warning expression should be included in the report form if eGFR result is <60 mL/min/1.73 m(2). eGFR values should be expressed quantitatively up to 90 mL/min/1.73 m(2) by CKD-EPI equation. Above 90 mL/min/1.73 m(2), eGFR values can be expressed quantitatively or >90 mL/min/1.73 m2. eGFR equations of the adult population should not be used for pediatric population. Different equations utilizing also patient height should be used. The enzymatic creatinine assay should be preferred. eGFR based on cystatin C can be used for confirmation in the pediatric population. Cystatin C measurements, at least when eGFR based on creatinine is not reliable and for confirmation should be encouraged. Proteinuria or albuminuria values should be measured in spot samples and reported in proportion to creatinine.
Kronik böbrek hastalığı (KBH) erken dönemde asemptomatiktir. Semptomlar ortaya çıktığında böbrek fonksiyonu %90 oranında azalmış olabilir. Buna karşılık, eğer erken dönemde saptanırsa hastalığın ilerlemesi önlenebilir veya geciktirilebilir. Eğer saptanamazsa, KBH son dönem böbrek yetmezliği ile sonuçlanır. Bu yüzden, KBH hakkında farkındalık artırılmalıdır. KBH tanısı ve derecelendirmesinde tıbbi laboratuvarın rolü son derece önemlidir. Bu derlemede, laboratuvar uzmanlarının temel görevleri tanımlandı. Bunlar anahatlarıyla aşağıda verilmektedir: • Kreatinin ölçümleri uluslararası geçerliliği olan referans materyallere ve izotop seyreltimi kütle spektrometri gibi referans yöntemlere göre izlenebilir olmalıdır. • Kreatinin sonuçları rapor edilirken, erişkin popülasyonda (>18 yaş) eGFR de verilmelidir. Eğer eGFR sonucu <60 mL/min/1.73 m2 ise raporda bir uyarı ifadesi yer almalıdır. • eGFR sonuçları CKD-EPI eşitliği ile 90 mL/min/1.73 m2 ’ye kadar kantitatif olarak verilmelidir; 90 mL/min/1.73 m2 ’nin üzerindeki değerler kantitatif olarak veya >90 mL/ min/1.73 m2 olarak ifade edilebilir. • Erişkin popülasyon eGFR değerleri pediyatrik popülasyon için kullanılmamalıdır. Pediyatrik popülasyon için hasta boyunu da içeren farklı eşitlikler kullanılmalıdır ve enzimatik kreatinin yöntemi tercih edilmelidir. Sistatin C’ye dayanan eGFR değeri pediyatrik popülasyonda doğrulama amaçlı kullanılabilir. • eGFR’ye dayalı kreatinin sonucu güvenilir olmadığında ve doğrulama gerektiğinde sistatin C ölçümleri teşvik edilmelidir. • Proteinüri ve albüminüri değerleri rastgele örneklerde ölçülmeli ve kreatinine oranlanarak verilmelidir.
Kronik böbrek hastalığı (KBH) erken dönemde asemptomatiktir. Semptomlar ortaya çıktığında böbrek fonksiyonu %90 oranında azalmış olabilir. Buna karşılık, eğer erken dönemde saptanırsa hastalığın ilerlemesi önlenebilir veya geciktirilebilir. Eğer saptanamazsa, KBH son dönem böbrek yetmezliği ile sonuçlanır. Bu yüzden, KBH hakkında farkındalık artırılmalıdır. KBH tanısı ve derecelendirmesinde tıbbi laboratuvarın rolü son derece önemlidir. Bu derlemede, laboratuvar uzmanlarının temel görevleri tanımlandı. Bunlar anahatlarıyla aşağıda verilmektedir: • Kreatinin ölçümleri uluslararası geçerliliği olan referans materyallere ve izotop seyreltimi kütle spektrometri gibi referans yöntemlere göre izlenebilir olmalıdır. • Kreatinin sonuçları rapor edilirken, erişkin popülasyonda (>18 yaş) eGFR de verilmelidir. Eğer eGFR sonucu <60 mL/min/1.73 m2 ise raporda bir uyarı ifadesi yer almalıdır. • eGFR sonuçları CKD-EPI eşitliği ile 90 mL/min/1.73 m2 ’ye kadar kantitatif olarak verilmelidir; 90 mL/min/1.73 m2 ’nin üzerindeki değerler kantitatif olarak veya >90 mL/ min/1.73 m2 olarak ifade edilebilir. • Erişkin popülasyon eGFR değerleri pediyatrik popülasyon için kullanılmamalıdır. Pediyatrik popülasyon için hasta boyunu da içeren farklı eşitlikler kullanılmalıdır ve enzimatik kreatinin yöntemi tercih edilmelidir. Sistatin C’ye dayanan eGFR değeri pediyatrik popülasyonda doğrulama amaçlı kullanılabilir. • eGFR’ye dayalı kreatinin sonucu güvenilir olmadığında ve doğrulama gerektiğinde sistatin C ölçümleri teşvik edilmelidir. • Proteinüri ve albüminüri değerleri rastgele örneklerde ölçülmeli ve kreatinine oranlanarak verilmelidir.
Description
Keywords
Biochemistry & molecular biology, Albumin, Chronic kidney disease, Creatinine, Cystatin C, Glomerular filtration rate, Urine, Serum creatinine, Equation, Awareness, Assays, Albümin, Kronik böbrek hastalığı, Kreatinin, Sistatin C, Glomerüler filtrasyon hızı, İdrar
Citation
Abuşoğlu, S. vd. (2016). "A short guideline on chronic kidney disease for medical laboratory practice". Turkish Journal of Biochemistry-Türk Biyokimya Dergisi, 41(4), 292-301.